domingo, 5 de julio de 2009

EL POETA POBRE DE LAS TAPAS CALLEJERAS

Ubicación de la tapa "poética" de Plaza Italia, en el sector Baquedano. Al fondo en la fotografía puede verse el Monumento de la Colonia Italiana. Miles de personas transitan por este lugar diariamente y casi nadie ve ya lo que está escrito en la tapa. Este extraño estilo de mensajes en espacios urbanos no coincide con ninguna de las categorías de graffiti o tagging que se aceptan como "oficiales".
El cuadro titulado "El Poeta Pobre", del artista alemán Carl Spitzweg, quizás sea uno de los más bellos que se conocen dentro del movimiento romántico del siglo XIX. Tiene un aire quijotesco, como de la obra magna de Cervantes y Saavedra, al presentar a través de una descripción caricaturesca algo que, en realidad, encierra un profundo y doloroso drama en torno a la extravagancia del personaje.
En Santiago, curiosamente, tenemos también un caso de dramas risueños: un (pseudo) poeta de tapas metálicas que, careciendo de la elegante pluma de ganso colocada en tintero de porcelana, se vale del humilde chispero de la soldadora al arco que le da sustento para registrar sus bellos desvaríos de corazones rotos, de amores idealizados y de lirismos ingenuos, dignos quizás de un aprendiz en las artes escritas que, sin embargo, considera tener mucho que decir, entusiasta, con sus frases de niño enamorado similares a las que uno podría encontrarse en las paredes de un baño público, aunque con más pasión íntima.
¿Quién o quiénes son los poetas de las tapas? ¿A quién se le ocurrió escribir versos en tapas metálicas de los innumerables ductos que recorren el subsuelo de nuestra ciudad? Sí habemos, sin embargo, quienes nos detenemos a leer aquello que fue concebido para ser pisado: recuerdo cuando niño en la escuela básica (cuando la altura nos ponía más cerca del suelo), cómo íbamos leyendo por Gran Avenida José Miguel Carrera estas tapas situadas en el sector de Pedro Aguirre Cerda, mientras volvíamos a casa con mis compañeros Pier y Santiago. ¿Será, acaso, una tradición de poetas de tapas haciendo lo suyo desde esos años, en los ochentas o antes?
"El poeta pobre", de Carl Spitzweg. Acá en Santiago de Chile, parece ser que tenemos un poeta todavía más pobre que el de la hermosa imagen del pintor alemán.
Desde temprano, entonces, conocí esos versos adolescentes, como de una canción de Los Beatles, en las calles viejas de Gran Avenida, siempre acompañados de los esbozos de palmeritas tropicales que logra el escaso pero prolífico talento artístico del soldador con las dificultades de intentar dibujar con la barra de soldadura de la máquina.
En Santiago Centro existen varias obras del poeta de las tapas, del poeta pobre de Chile. El de nuestro centro capitalino firma en semi-anonimato: "JRC" ó "RC" (a veces cuesta leer su monograma). Con un poco de voluntad podríamos averiguar de quién se trata, dando a través de la Municipalidad con la empresa encargada de la mantención de estos ductos... Pero, sinceramente, preferimos mantener el misterio y no matar la magia. Él también lo quiere así, quizás, porque nunca pone más que sus iniciales.
"JRC" también es adicto a esas palmeritas infantiles, gaviotas playeras y caritas felices decorando sus toscos diseños surgidos, según me parece, de la necesidad original de darle textura y relieve a estas tapas metálicas para impedir que queden resbalosas bajo los pies que las pisan, especialmente en días de lluvias. En las más grandes, el autor coloca un registro que, supongo, corresponde al número de la pieza, en el rincón derecho inferior. Las más nuevas están fechadas recién en el año 2006.
Dicen algunos de sus poemas que hemos encontrado, aunque originalmente liberándose de las cadenas de la buena lectura y de las normas de acentuación:
Coordenadas: 33°26'23.32"S 70°39'7.01"W
"Es la realidad de la vida, todos de algún modo sabemos amar". Tapa de calle Huérfanos cerca del cruce con Bandera, a la entrada de la Galería Gran Palace, numerada como la 289 y los característicos dibujos del misterioso autor que firma JRC (¿o acaso RC con un adorno abajo?).

Coordenadas: 33°26'13.34"S 70°38'7.57"W
"No me puedo explicar cómo tanto te puedo amar", dice esta otra tapa de la esquina punta de diamante de Alameda con Merced, junto a Plaza Italia, numerada como la 258. Fíjense que alguien, quizás otro soldador, saboteó las letras "do" de la palabra "puedo" e hizo con ellas un típico dibujo obsceno, de sentido fálico.

Coordenadas: 33°26'35.75"S 70°38'25.66"W
"Si alguna vez te sientes solo, cierra los ojos y verás que no lo estás". Tapa de calle Diagonal Paraguay pasada la esquina de Avenida Portugal, junto al supermercado "Santa Isabel", numerada como la 149.

Coordenadas: 33°26'13.40"S 70°39'9.57"W
"Te quiere a ti", de calle Bandera entre Catedral y Santo Domingo, no numerada. Nótese ahora que la mitad de la tapa está hecha con los restos de un ex cartel de señalización de la calle Agustinas, así que este puede ser sólo la mitad del mensaje original que había en la tapa).

Coordenadas: 33°26'4.73"S 70°39'0.69"W
"Lo mejor que me ha pasado, fue el encontrarte a ti". Tapa ubicada en calle Esmeralda esquina 21 de Mayo, cerca del Mercado Central. Está fechada recién en el año 2007. (ACTUALIZACIÓN: aparentemente, la tapa ya fue removida).

Coordenadas: 33°26'5.31"S 70°38'34.96"W
"El castigo del que bien ama, es amar toda la vida - Tú y yo", numerada con el 152 y fechada en 2002, con palmeritas, corazones y todo, en Parque Forestal cerca del Palacio de Bellas Artes , allí en la esquina de José Miguel de la Barra con José María Caro. (ACTUALIZACIÓN: aparentemente, la tapa ya fue removida).

Coordenadas:  33°26'26.26"S 70°38'22.15"W
"Cómo me dolió el alma el día en que tú digiste (sic) que te hibas (sic) tan lejos de mí", en calle Carabineros de Chile llegando a Portugal, muy cerca del acceso Sur a la Estación Metro Universidad Católica. Numerada como la 266, está fechada en 2004. También le acompaña un "Tú y yo", más la iconografía característica del que firma.

Coordenadas:   33°26'32.86"S 70°38'33.36"W
"Cada mañana al despertar, mi corazón y mi alma se alegran al saber que no eres un sueño, que tú eres mi realidad". Corresponde a la placa 97 fechada en 1999, y está ubicada justo a la salida de un local comercial en la esquina Norte-oriente de Diagonal Paraguay con calle Guayaquil, a escasa distancia de la Alameda.

Coordenadas: 33°26'26.56"S 70°39'2.97"W
ACTUALIZACIÓN: "Dios creó al hombre al sexto día para disfrutar 5 días de una creación hermosa - Tú y yo". Una de las esquinas más importantes de Santiago también tiene, así, una de las tapas más poéticas de nuestro anónimo y creativo autor: Ahumada esquina Agustinas. Es también una de las tapas más maltratadas y probablemente no le quede mucho ya ahí. Está numerada como la 182.

Coordenadas: 33°26'18.72"S 70°39'29.41"W
ACTUALIZACIÓN: "Ni contigo, ni sin ti, tienen mis penas fin. Contigo porque me matas y sin ti porque me muero". Tapa ubicada en calle San Martín entre Catedral y Compañía, frente a la Plaza Santa Ana. Numerada como la 45 y con fecha de 1996.

Coordenadas: 33°26'53.95"S 70°39'12.42"W
ACTUALIZACIÓN: "No me dolió tanto perderte, sino el saber que no me querías"... Tapa fechada recientemente, el año 2006, pero numerada como la 91. Está ubicada en calle Nataniel entre Tarapacá y Olivares, frente al Gimnasio Nataniel.

Coordenadas: 33°26'49.24"S 70°39'56.38"W
ACTUALIZACIÓN: "No me costó tanto dejar de amarte, si no lo que me costó fue poder olvidarte"... En la Alameda a un costado del Teatro Carrera, en la esquina cruzando la calle Concha y Toro. Está numerada como la 135.

Coordenadas: 33°26'49.49"S 70°39'57.32"W
ACTUALIZACIÓN: "Sin ti será inútil vivir como inútil será quererte olvidar", también fechada en 1996 y numerada como la 92, ésta se encuentra muy cerca de la anterior, en Alameda frente al Teatro Carrera un poco más al poniente de la cuadra, al parecer basándose en la letra de una canción (gracias a Sary por el dato).

Coordenadas: 33°26'49.31"S 70°40'41.74"W
ACTUALIZACIÓN: "La alegría de estar a tu lado, es saber que tú estás junto a mí", en tapa fechada el año 2003 y numerada como la 188. Se encuentra calle Chacabuco a escasos metros de la animita del "Virola" (Héctor Andrade), entre las calles Romero y Erasmo Escala, cerca de la Alameda y la Estación Central.

Coordenadas: 33°27'28.51"S 70°38'57.71"W
ACTUALIZACIÓN: "No importa la distancia ni el tiempo, mi corazón siempre estará junto a ti". Firmada el año 2000, numerada como la 116, y ubicada en calle San Diego entre Coquimbo y Aconcagua, en la vereda oriente.

Coordenadas: 33°28'27.76"S 70°38'54.43"W
ACTUALIZACIÓN: Estas tres tapas largas y de gran tamaño se encuentran en el Barrio Matadero, en la esquina de San Diego con Biobío, vecina a la Plaza Matte. Están numeradas como 274, 275 y 276, fechadas todas en 2004, pero sólo una de ellas puede leerse bien: "Tú le diste sentido a mi paso por este mundo, ya que con tu compañía llenaste mi vida y mi corazón".

Coordenadas: 33°26'15.65"S 70°39'40.10"W
ACTUALIZACIÓN: Tapa de calle Riquelme entre Santo Domingo y Catedral, vereda poniente. Dice: "Para que me recuerdes, hoy sólo te vuelvo a repetir una vez más: 'Te quiero mucho'". Parece que estaba poco inspirado esta vez, y poco cargado a la redundancia, pero de todos modos la firma en 1996 y con el número 49.

Coordenadas: 33°27'2.59"S 70°40'38.12"W
ACTUALIZACIÓN: "El verdadero paraíso no está en el cielo, sino sobre la boca de una mujer". Placa ubicada en el paradero de Transantiago de la Alameda Bernardo O'Higgins con calle Meiggs, popular barrio de la Estación Central y límite de la Comuna de Santiago Centro. Está un poco sucia y manchada, pero parece distinguirse que su factura es del año 2004 y su numeración la 233, aunque nada de esto me es seguro por el estado en que se halla.

Coordenadas:  33°26'56.95"S 70°39'0.28"W
ACTUALIZACIÓN: "El verdadero amor es aquél que nace día a día". Placa ubicada en Eleuterio Ramírez entre Arturo Prat y San Diego. Parece que estuviese numerada como la 169, pero la cifra no es clara en la tapa.

Coordenadas: 33°26'24.86"S 70°40'48.14"W
ACTUALIZACIÓN: "¿Porqué (sic) es más fácil querer que olvidar?", en Matucana justo afuera de la Estación Metro Quinta Normal. Está en muy mal estado, con difícil lectura y, como se observa, la otra mitad de la tapa está hecha con un trozo de cartel con nombres de calle.

°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°_°
Y así, el poeta de las tapas, nuestro pobre poeta que escribe desde su taller de soldadura y no desde la pieza arrendada en el ático que se llueve sola en el cuadro de Spitzweg, ha atacado en innumerables rincones de la ciudad donde miles de transeúntes circulan a diario y, sin embargo, pocos tienen tiempo para detenerse a leer sus oníricas y amables fantasías, haciendo un poco más grata esta trinchera de guerra vestida de ciudad...
Y habrá quizás aún menos que se pregunten por quién es el misterioso versista y las motivaciones de su extravagante pero dulce lírica gratuita y prolífica... Pocos, pero de haberlos, los hay. Dejemos esta tarea inconclusa, por lo mismo.
Coordenadas: 33°26'31.59"S 70°39'9.84"W
NOTA ADICIONAL: No todas las tapas son de JRC ni con mensajes poéticos. Ésta, por ejemplo, de un tal "O. Tapia", se encuentra en Moneda llegando a Morandé, muy cerca de la Plaza de la Constitución, y además de mostrar dibujos incomprensibles (lo que refuerza nuestra impresión de que son para evitar resbalones sobre el metal liso de la pieza) aprovecha de publicitar una página de internet.

4 comentarios:

  1. A principios de este año vi la primera tapa en el barrio franklin, nunca antes las había notado pero desde ese momento no dejo de descubrir mas y mas, por todas partes y en lo que a mi respecta me alegra saber que hay alguien por aquí modificando la ciudad, me agrada toparme con una nueva de vez en cuando.

    ResponderEliminar
  2. Fíjate, la firma del poeta es la palmera, las otras tapas parecen ser un plagio.
    See, hasta a él lo plagian al parecer.

    ResponderEliminar
  3. La canción que menciona Sary en la tapa del Teatro Carrera es el Bolero "Sin ti".
    Me parece que hay una en calle Carabineros de Chile llegando a Portugal (vereda norte) y en la Alameda entre Bascuñan Guerrero y Exposición. Sldos.

    ResponderEliminar
  4. Hola, me interesa hacer un microdocumental sobre el misterioso poeta, para la universidad (soy estudiante de dirección audiovisual). Y quiero pedirte autorización para usar datos explícitos de la página (citando la fuente o poniendo en los créditos tu colaboración); y además preguntarte si me puedes ayudar a dar con el paradero de este señor, puedo ir a la municipalidad e investigar, pero necesito saber si tengo que hacer alguna pregunta específica, quizá dar el nombre de la empresa, o aclarar a qué tipos de ductos me estoy refiriendo (ya que hay varios tipos de tapas en la ciudad). Espero tu respuesta, mi correo es vangerocks@gmail.com

    Saludos.

    V.F.K.

    ResponderEliminar

Gracias por dejar su opinión en nuestro blog de URBATORIVM. La parte final de todas estas historias las completan personas como Ud.

Qué ver en una visita?

Aconcagua (9) Aeronautica (12) Africa (4) Alemania (4) Alto Hospicio (11) Angol (2) Animitas (72) Antartica (31) Antofagasta (19) Apuntes (6) Arabes (20) Arabesco (13) Araucania (8) Arauco (2) Archipielago Juan Fernandez (1) Arequipa (6) Argentina (30) Arica (41) Armas (23) Arqueologia (76) Arquitectura en hierro (22) Art Deco (34) Art Nouveau (18) Arte (179) Austria (1) Aysen (9) Bares-Restoranes (146) Barroco (53) Bauhaus (10) Belgas (1) Biobio (1) Bizantino (9) Bohemia (162) Boites (26) Bolivia (18) Bomberos (33) Brasil (3) Britanicos (37) Buenos Aires (4) Burdeles (24) Cachapoal (1) Cafes-Salones de Te (17) Cajon del Maipo (14) Calama (2) Caldera (8) California (1) Calles (79) Campo (109) Candilejas (53) Carreteras (55) Cartagena (3) Casonas (99) Cauquenes (1) Cementerios (60) Cerros y montañas (40) Chañaral (1) Chile (1042) Chillan (5) Chiloe (13) Choapa (7) Ciencia (71) Cine (11) Cinema-Teatros (39) Circo (16) Cites-Conventillos (17) Cocina (58) Cocteleria (56) Colchagua (2) Colombia (1) Coloniaje (148) Comercio (188) Comics (30) Compañias (90) Concepcion (8) Conmemoracion (127) Copiapo (30) Coquimbo (21) Criminologia (28) Croatas (6) Cur (1) Curico (1) Curiosidades (240) Delincuencia (62) Deporte (42) Desierto de Atacama (53) Diplomacia (23) Diseño (92) Edad Media (19) Edificios historicos (174) Edificios populares (66) Educacion (72) Egipto (2) El Loa (1) El Maipo (2) El Maule (12) El Tamarugal (24) En prensa/medios (42) Errores (109) Esoterismo/Pagano (74) España (18) Estatuas-Monumentos (122) Etimologia-Toponimia (154) Eventos (47) Exposiciones-Museos (64) Fe popular (142) Flora y fauna (112) Folklore-Tradicion (212) Fontanas (39) Fotografia (24) Franceses (89) Francia (9) Frutillar (2) Gargolas-Grutescos (19) Georgiano y victoriano (25) Germanos (32) Gotico (18) Gringos (31) Guerra Chile contra Confederacion 1836 (11) Guerra Chile-Peru contra España 1865 (2) Guerra del Pacifico (78) Guerra Peru-Bolivia 1841 (1) Guerras antiguas (5) Guerras civiles y golpes (38) Hechos historicos (127) Heraldica (29) Heroes (83) Hispanidad (117) Holanda (1) Hoteles (32) Huasco (3) Huasos (60) Humor (62) I Guerra Mundial (2) Iglesias y templos (103) II Guerra Mundial (6) Imperio Romano (21) Independencia de America (46) Indigenas (101) Industria (74) Instituciones (167) Iquique (74) Isla de Pascua (1) Israel (1) Italia (35) Italicos (43) Jerusalen (1) Judios (10) Juegos (42) Junin (1) La Paz (1) La Serena (18) Lejano oriente (38) Lima (2) Limari (9) Linares (2) Literatura (121) Llanquihue (1) Los Andes (2) Lugares desaparecidos (213) Madrid (1) Magallanes (35) Malleco (1) Marga Marga (1) Mejillones (4) Melipilla (1) Mendoza (2) Mercados (23) Mexico (1) Militar (93) Mineria (50) Misterios (109) Mitologia (158) Mitos urbanos (121) Modernismo-racionalismo (15) Mujeres (77) Musica (68) Navegacion (45) Negros (12) Neoclasico (151) Neocolonial (22) Neorrenacentismo (1) Niños (99) Numismatica (16) Ñuble (5) Obeliscos (16) Orientalismo (12) Ornamentacion (107) Osorno (1) Ovalle (5) Palacios (24) Paleocristianismo (20) Palestina (1) Panama (1) Parinacota (1) Paris (1) Patagonia (21) Patrimonio perdido (120) Peñaflor (1) Periodistas (29) Personajes culturales (160) Personajes ficticios (52) Personajes historicos (181) Personajes populares (172) Peru (53) Pesca (17) Petorca (5) Philadelphia (1) Playas (33) Plazas y parques (164) Polacos (1) Politica (59) Productos tipicos (81) Publicidad (58) Puentes (35) Puerto Montt (6) Punta Arenas (9) Quebrada de Tarapaca (13) Quillota (2) Radio-TV (53) Rancagua (3) Ranco (1) Reliquias (154) Renacimiento (3) Reposteria/Confiteria (22) Rio Chili (1) Rio Mapocho (44) Rio Tevere (3) Roma (33) Rotos (94) Rusia (1) San Antonio (5) San Pedro de Atacama (2) Sanidad (50) Santiago (663) Semblanzas (136) Sicilia (1) Simbolos/Emblemas (75) Sociedad (145) Suiza (1) Suizos (1) Tacna (5) Talagante (8) Talca (3) Tarapaca (96) Tecnologia (82) Terrores y fantasmas (94) Tierra del Fuego (12) Tocopilla (2) Tragedias (199) Transportes/Estaciones (80) Tucuman (1) Tudor (28) UK (8) Uruguay (1) USA (20) Valdivia (4) Valle de Azapa (10) Valle de Elqui (15) Valparaiso (32) Vaticano (5) Venezuela (6) Viña del Mar (3) Websites recomendados (10)